Leçon de mots

On roule et on écoute la dernière chanson de Calogero, "Danser encore" qui passe à la radio.

Une ride à la surface,
Sommes nous heureux ?
La lumière s'éteint peu à peu.
Avant d'être dans le noir,
Je veux garder l'espoir.

Et danser encore.
Avancer toute voile dehors.
Et danser encore.
Envoyer valser la mort,
Dans le décor.

- Mamaaaannnnnnn, qu'est-ce que ça veut dire "valser" ? me lance alors MM1.

Non, parce que c'est vrai, maintenant que j'ai les paroles sous les yeux, je peux m'estimer chanceuse, elle aurait pu me demander ce qu'est la mort, la surface, l'espoir...

- Ben, euh, écoute, la valse, c'est la danse des princesses, donc valser, c'est danser. Mais c'est danser à deux, un prince, une princesse, qui dansent sur des temps bien particuliers, enfin je crois, tu sais, maman, elle ne sait pas danser la valse...

- Oui, mais, on peut aussi "valser au lit"... me dit-elle alors, l'air de rien...

- Ah ouais, on peut aussi.

Bravo l'éducation ! J'suis pas super fière, mais bon, j'me suis quand bien marrée.